Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Войдем в

  • 1 Sancta Sanctōrum

    = Sanctum Sanctōrum
    "Святая святых". Здесь Sancta (и перевод "святая") - форма множественного числа среднего рода.
    Библия, Книга Исхода, 26.33.
    Так называлась центральная часть иерусалимского храма, где религиозное сознание усматривало нахождение основной святыни Ветхого Завета.
    Войдем в sancta sanctorum [ комнату Гарибальди на Капрере ]; там все - просто и незатейливо. Железная кровать с кисейными занавесками, письменный стол орехового дерева, комод, заслоняющий окно, обращенное на север, на комоде зеркало. В глубине комнаты, посредине задней стены, камин и по обе стороны его этажерки с книгами. (К. А. Тимирязев, Гарибальди на Капрере.)
    Напоследок вошел в комнату весьма благообразный человек; его светлость устремился к нему, заключил его в объятия и - увел его во внутренние покои, Sancta sanctorum этого политического храма. (Тобайас Смоллетт, Путешествие Хамфри Клинкера.)
    Дверь в это "sancta sanctorum" была ниже обычной - хитрость, изобретенная каким-то приверженным правилам царедворцем для того, чтобы заставить франка с его высоким шлемом наклониться, являясь перед очи императора. (Вальтер Скотт, Граф Роберт Парижский.)
    Епископ Сандоваль сообщает, что один испанский солдат похитил в Sancta sanctorum Сан-Джованни ди Латерано шкатулку, полную реликвий, среди которых находился кусочек тела Иисуса Христа, отрезанный первосвященником в раннем младенчестве Спасителя. (Стендаль, Прогулки по Риму.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sancta Sanctōrum

См. также в других словарях:

  • Сура 5. Трапеза — 1. (1). О вы, которые уверовали! Будьте верны в договорах. Дозволено вам всякое животное из скота, кроме того, о чем читается вам, без дозволения для вас охоты, когда вы в хараме. Поистине, Аллах решает то, что захочет! 2. (2). О вы, которые… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Йуша ибн Нун — Коранические персонажи Йуша ибн Нун (араб. يوشع بن نون‎‎) Имя на других языках …   Википедия

  • Сура 5 АЛЬ-МА'ИДА ТРАПЕЗА, мединская, 120 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. О верующие, выполняйте свои обеты! Дозволено вам есть мясо домашнего скота, кроме того, о чем возгласили вам запрет. Не дозволено вам охотиться и есть дичь, когда на вас ихрам во время паломничества.… …   Коран. Перевод Б. Шидфар

  • Сура 5. Трапеза — 1. О те, которые уверовали! Будьте верны обязательствам. Вам дозволена скотина, кроме той, о которой вам будет возвещено, и кроме добычи, на которую вы осмелились охотиться в ихраме. Воистину, Аллах повелевает все, что пожелает. 2. О те, которые… …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • призвание — призывать Господь призывает нас к Себе А. Основные значения призывать (воззвать) вызывать на совещание: Быт 3:9; Деян 4:18 молиться Господу: Быт 4:26; Рим 10:13 поставить на службу: Исх 3:4,5; Мк 1:19,20 Б. Призыв стать детьми Божиими 1. В чем… …   Библия: Тематический словарь

  • ХА-БИ-АССЫ — «ХА БИ АССЫ», СССР, ТАЛИСМАН, 1990, цв., 83 мин. Современная сказка. Бродят по свету, воруют маленьких детишек и поедают старичков Ха би ассы, напевая при этом наглую песенку: «Войдем, войдем в избушку, съедим деда и старушку...». Путешествуя… …   Энциклопедия кино

  • спо́рый — ая, ое; спор, спора, споро. 1. разг. Быстрый и успешный (о работе, деятельности). Было приятно смотреть на плотников, на их спорую работу, наблюдать, как под их умелыми, сильными руками растут розовато белые стены дома. Соколов Микитов, Детство.… …   Малый академический словарь

  • шебарши́ться — шусь, шишься; несов. прост. То же, что шебаршить. [Аглая Ивановна:] Ты раков то сам перебери, а то накидают тебе всякую мелочь! Да смотри, чтобы все шебаршились. Михалков, Раки и Крокодил. [Ерошкин:] Как будет война, так и на войну войдем. А пока …   Малый академический словарь

  • Вера — I. ВЕРА В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ 1) ВЕРА КАК ОТВЕТ НА БОЖИЙ ПРИЗЫВ. В ВЗ понятие В. неразрывно связано с заветом, заключ. между Богом и людьми. В., ее ожиданию и обретению, всегда предшествует Божье деяние. В. это ответ на прямой призыв Бога, обращ. к… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Книга Неемии 4:11 — А неприятели наши говорили: не узнают и не увидят, как [вдруг] мы войдем в средину их и перебьем их, и остановим дело …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Неем.4:11 — А неприятели наши говорили: не узнают и не увидят, как [вдруг] мы войдем в средину их и перебьем их, и остановим дело …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»